Robert Schenkkan's Building the Wall races from page to Austin stage